On the main menu, select the "Start Game" option. Select exhibition mode and immediately hold X + Triangle + Square + Circle. Then at the team selection screen, release the buttons. Now the Rad Army and Virgin Blasters team will be selectable.
If you were looking for NHL Powerplay '98 for PSX cheats, then you might also want cheats for: